AISubs v3.7
abu-kona radio!
I don't know, I don't know, I don't know!
Bye!
I don't know, I don't know, I don't know!
Good morning, everyone!
Hello! Good evening!
I am abu-kona's abu!
I am abura-sumashi!
I am ayutarou and nakaura-ayuka!
I am oppimei!
I am abu-kona's kona!
I am konaki-jiji!
I am oppimei!
I am abu-kona's abu-kona radio!
What is it?
I don't know!
I am back!
I don't know!
I don't know anything!
I am in rebellious period!
I started to dry my hair,
but I am in rebellious period!
I am waiting for your stream!
For about three hours!
I said it's night!
I don't think it's this late at night!
I always shoot it a little later!
It's early in the morning.
I said it's early in the morning.
I said I'd go to bed.
I was about to go to bed.
If it were true...
Is that okay?
No, let's get along.
No, I'm fine.
Hey!
It's a rebellious period.
Can I google how rebellious period can be cured?
It's a rebellious period.
Can you cure me?
I said funny things three times today.
Can you do it?
If you say funny things more than three times, I'll forgive you.
OK, I'll do my best.
Please do your best.
By the way, did you forget?
This month...
This month, September 30th, is the last update.
Did you forget?
Yes, I did.
Recently, I've been doing it with a pervert.
A pervert? Really, Hinata-chan?
So...
Is it OK for me to do it?
It's not like that...
Is it over for me?
No, it's not.
Even if you call a helicopter, sometimes you can't make a call because of restrictions.
I've made a lot of friends recently.
I might have been rejected.
Do you have a lot of friends?
I've got more friends and more girls.
I often get consulted about many things.
You know, you know, you know, you know...
I just turned on the switch.
No, you didn't.
Sorry.
What are you talking about?
OK, that's a minus point for you.
Minus...
I heard you're getting along with a pervert.
I'm thinking of making a lot of friends.
I'm sad.
I'm sad!
Hey!
What?
I said I don't want it!
Hurry up and do it.
Let's do it.
Let's read letters.
It's too early.
Let's do an opening talk.
Last time we read letters...
Hey, are you mad?!
I'm not mad!
What is it?
Last time...
Last time's "Abukona Radio" was...
What was it again?
Umm...
The one in August...
I can't think of it...
It wasn't "Online Doguezakai"
What was it again?
What was it?
It was "Public Recordings"!
We released "Public Recordings" so...
We didn't make an application form...
This time we received a lot of messages...
From our Instagram stories...
So we'd like to read them...
But...
Yes...
This time...
We won't decide on a number...
We'll just...
Answer in a good tempo...
I'd like to do that...
How about it?
In a good tempo...
Yes, in a good tempo...
In a fast tempo...
I'd like to say it...
Yes...
Answer me...
Here we go!
Ready...
Go!
Why do you get along so well with each other?
We don't get along at all.
Why do you say like that?
We don't get along at all.
I'm sorry.
We don't get along at all, but...
As youkai partners...
Let's do it!
Why do you say like that?
Next!
I can't do it.
I can't do it!
What is it?
What's wrong?
Why do you get along so well with each other?
We don't get along at all.
Why do you get along so well with each other?
I don't know if you can hear me.
Why do you get along so well with each other?
Yes.
Please tell me.
One more time.
How is it?
Why do you get along so well with each other?
Answer me!
I'm scared.
I'm scared!
You're waking me up.
I'll wake you up.
I'm scared.
Let's move on to the next question.
Next question.
Why are you two so close?
Different people, different people.
Different people?
There is a good balance.
I think there is a good balance.
Why do you ask me?
Hey, I'm here!
Don't make it unknown!
Unknown?
Next!
Have you ever been in love?
I haven't!
Hey, what do you think of us?
I'm scared of you!
Well...
Then I'll change it.
We're good friends, right?
Yes.
Why do you say "yes" all the time?
Hey!
Yes.
So don't say "yes" all the time!
Say "yes" all the time!
Yes.
Next!
Cube! How to make a strong mentality!
Oh, this is something that gets hit a lot.
Okay, next one!
What dream have you had recently?
The dream I've had recently is...
Have you seen anything recently?
I'm in a flower garden...
I'm just stepping down the flower garden and dreaming that all the flowers will wither after I walk.
Lion god?
Was Rika-tan a lion god?
Maybe.
Next one!
What is Ayuka-chan's dream?
Recently, I've been playing a game called "last of us" and I had a dream of getting punched a lot.
Okay, next one!
Scary!
Okay, okay, okay, next one, next one, next one!
Next!
Why are you both so good at laughing?
No, I'm not that good at it...
I'm not that good at it either...
Ayu... sometimes...
What?
There are times when you're overdoing it.
Hey, that's not true!
No way!
I don't want to overdo it!
No way, is it "shaman king"? I don't like it!
Ayu does that sometimes.
You want to be cute when you laugh, right?
R-right?
I'm asking for your consent, is that okay?
I want to be a woman who can laugh like "kusukusu"
I know!
What?
Something like a psychic phenomenon?
A voice that is in a psychic phenomenon?
Then do a cute voice!
A voice of a woman...
It's better than that.
See?
Replay!
Then do a cute voice!
If you say something like a psychic phenomenon...
So...
Something like that.
My ideal is...
Asahika-sen...
...ihi?
Something like that.
I want you to do a cuter version of that.
It's getting harder and harder for me to do a cuter version of that.
Next!
Why is it so funny?!
That's a talent you've already acquired.
Rika-tan is funny.
Okay, next.
Rika-tan, Rika-tan, here we go.
What do you do when you fight?
Either of us breaks.
Neither of us says anything.
Either of us breaks...
...and says, "Is it an accident?"
Okay, next.
Go ahead, go ahead.
If you could use one of the manga characters' moves, which one would you use?
Isn't this hard?!
Definitely not!
Why?!
It's fine, it's fine.
It's fine, but why?!
It's strong.
Don't worry about it.
Do you like Naruto that much?
Naruto is cool.
Like "Raigiri" and "Amaterasu".
But you said "Tanjiro".
Do you like "Kimetsu"?
If it's "Kimetsu", it's "Bakkesu", right?
Yes, Nezuko.
"Bakkesu" or "Daki"
I want to do it with Obi.
That's why.
You should be careful about what you say.
You just said it.
It's too late.
That dirty, dirty "p" is...
It's too late.
I asked you to retake "dosu" and you barely did it.
"shimepi"?
What's that?
It's already out.
Wow!
What about you, Ayu-chan?
Don't get lost!
I didn't answer "don't get lost", so it's fine.
"haikyuu"? "haikyuu" technique?
It's not "haikyuu" technique.
It's a volleyball.
It won't come out.
"hitsuji"? "hitsuji"?
Don't call "kurohitsuji" "hitsuji".
It's "shi".
Next!
Next one!
What should I say?
What are your favorite words?
"endokyo" and "aikyo".
That's cute.
That's like an idol and has high points.
What should I say?
It won't come out.
How about...
What?
"time is money".
What did I say?
It sounds like you like money.
That's a minus point for an idol.
What?
Is it?
I don't like it.
Is it?
OK, I got it.
What?
Let's make it safe.
Well...
Which one?
"Nissin Geppo".
Why?
Hey, what is "Nissin Geppo"?
I don't know.
Hey, you don't know, but you don't have to say it. Don't recommend it.
Hey, don't you think you live as a couple?
We do live together, though.
Next!
When you go out for a meal together, do you steal each other's money?
Is it common among girls?
Well...
Ogiyuka sometimes...
When I say "I'm full", she...
She...
She pays me.
This is Ogiyuka sometimes.
I won't let you pay me, Yuka-chan.
And...
Gatane sometimes...
When I realize it, she...
She...
When I go out for a meal with you, Yuka-chan and I...
We don't steal each other's money.
We're like "karta".
We're like...
No!
We do it many times.
Yes.
We went to eat ramen together.
Yes.
But...
At that time, me and Hinatan usually watch "karta".
We say "no!" and then we say "thank you for the meal!"
You guys are so... You guys are so...
Yay! It was delicious! Thank you!
I don't know if this is njt.r.r., but I don't know if it's any of the other members, but it was obviously obviously and obviously.
Yes, next!
Um, Rika-chan, you're tired of it, aren't you?
So it's different.
Like...
Up-san, too.
Next!
Yes!
Um, was there anything you didn't like about the company? Please comfort me!
I'm not answering.
Was there anything you didn't like about the company?
Yeah.
There are a lot of things you don't like about it if you're alive.
I've been waiting all day today, and I haven't gotten any LINE messages at all.
I told you I'd take a bath!
No, like, "If you're going to stream, you should've taken a bath." That's what it felt like.
That's what it felt like.
I'm sorry!
That's what it felt like.
Yes.
Is that it?
When you don't like something, it's best to eat something delicious and forget about it.
You're angry!
I'm not angry!
You keep talking!
Hey!
I mean, at night, you think it's midnight!
Next!
Next! Next!
By the way, aren't you tired of it?
I'm not tired of it! I'm not tired of it at all!
I'm not tired of it either!
OK, next!
If you lived together, what would you do with the house and other things?
I would definitely do it! Because this person can't do anything!
What?
This person can't do anything!
No, I'm just not practicing! I'm just not practicing!
No, no, no!
Then do you know how to turn the washing machine?
Yeah!
How do you do it?
Do you know how to do it?
Put it in...
Yeah...
Put it in...
After this, put in the liquid...
Yeah...
P...
Ah...
I'm sorry...
Do you know how to turn the washing machine?
I know how to turn the washing machine!
Do you know how to boil hot water?
I know how to boil it!
Hey!
I can do it!
I've been living alone for a long time, so I think I'll be able to do it!
No, tell me!
If you tell me, I'll know!
By the way, first of all, I think it will be a big deal if you live together!
I don't think we can live together!
Maybe it's best to live next door!
Yeah, yeah, yeah! That might be the best!
Yeah, let's do that!
Now...
But we've been talking for 20 minutes now!
Are you going to go on?
About three more!
Oh!
Well...
Eh, three, right?
What should I do?
Hmm, eh, what...
If you have to narrow it down to three...
It's a little difficult...
Ah! What should you do to increase your rice power?
To increase my rice power...
Um...
Uh...
It's good to talk a lot with people.
I don't know. I don't have rice power.
No, you do.
No, no, no, no, no.
You do.
You don't have rice power.
It's not a social power, it's like...
When you talk to people...
You can't see their eyes.
You can't do that.
There's a communion thing.
After all...
That's...
It's impossible.
But you're used to it, aren't you?
Yeah.
Are you used to it?
Yeah.
I can't say anything about people.
I feel like I can do it if I'm active!
Yes!
Uh...
Well...
And...
I don't know...
Even if you think you have to work harder, what should you do when you're at your limit?
What do you mean?
I think I want to work harder, but I'm at my limit.
Uh-huh.
You can't keep up, can you?
Yeah, yeah.
But I do it every day.
Every day.
Then I'll answer this.
SHOWROOM OPEN REC. I answer it every day.
Yes.
Get some physical strength.
What?
No, but...
Even if you get some physical strength...
If you're training or something like that...
On the contrary, it breaks your body.
What? Is that so?
Yeah, yeah, yeah.
It happens.
If you suddenly move your body, a weird sword will cut you.
I did something hard, but it's not like I'm exercising.
It's about mental strength. I think you should join a showroom or something like that.
Doing something every day is... I don't know what kind of work it is, but...
It's about age. I feel it every year.
I know. You're walking in heels.
It used to be okay to walk in heels. It used to be expensive.
Yeah, but I've been walking in heels lately. I've reached my limit of 50 meters.
My feet hurt. I know.
I feel my age. Amazing.
So what should I do?
Why don't you go home?
Sometimes I think it's important to take a break.
I don't think it's like that.
I feel like I can do it if I have a way out of it.
Yeah, that's true.
If you want to do your best...
If it's for this, you can do your best.
You can find something. You can feel the worth of what you're doing.
That's true.
But I don't think it's a good idea to overdo it.
Thank you.
This is from Rika.
I think so.
Three and four.
Yes.
Well...
That's what I've been up to lately.
That's what I've been up to.
Well, you know...
There are voices out there who want to watch or listen to the radio a little more.
There are.
So I'm going to keep recording without forgetting.
You forgot.
You know, in the first half, we tried to do our best, but to be honest, we talked about what we had forgotten.
We didn't forget.
Yeah.
After all, you know, we're both spending our busy days.
So...
After all, you know, there are some parts where it's hard to say "let's get the radio together".
That's right.
Yes, yes, yes, yes.
It's like that, isn't it?
Yes, yes.
So I'd like to do my best in the future.
So, goodbye for this month.
I'll do my best more next month!
That's all!
That's all for today's radio!
Bye bye!
What's this?
Is this okay?
What if we get a lot of views?
It's okay, it's okay!